1
00:01:40,380 --> 00:01:48,380
[ඔබ මගේ දෛවෝපගත ආදරයයි]
[EP03]

2
00:01:54,380 --> 00:01:56,899
මම ඔහුව එකතු කළේ කෙසේද?

3
00:01:57,380 --> 00:01:58,380
හොඳයි...

4
00:01:58,580 --> 00:01:59,818
මගේ මිතුරා ඉල්ලා සිටියේ කුමක්ද?

5
00:01:59,819 --> 00:02:00,819
කියන්න?

6
00:02:19,859 --> 00:02:21,539
[හෙලෝ, නීතීඥ ෂු.]

7
00:02:22,380 --> 00:02:23,699
[මේ Ruan Yu.]

8
00:02:38,340 --> 00:02:41,900
[එය ඔබට කමක් නම්, ]

9
00:02:42,579 --> 00:02:44,979
[මම ඔබෙන් ප්‍රශ්නයක් ඇසීමට කැමතියි.]

10
00:02:46,500 --> 00:02:47,500
[හොඳයි...]

11
00:02:48,539 --> 00:02:50,460
[මගේ මිතුරා ඉල්ලා සිටියේ කුමක්ද]

12
00:02:50,699 --> 00:02:51,739
[කියන්න?]

13
00:03:18,139 --> 00:03:19,940
[කනගාටුයි, Xu මහතා.]

14
00:03:20,419 --> 00:03:22,060
[මම අහම්බෙන්]

15
00:03:22,539 --> 00:03:24,340
[වැරදි යතුර ඔබා ඇත.]

16
00:03:25,180 --> 00:03:26,259
[ඔබද]

17
00:03:26,859 --> 00:03:28,699
[දැන් එක්සත් ජනපදයේ?]

18
00:03:45,940 --> 00:03:46,979
[සමාවෙන්න,]

19
00:03:47,460 --> 00:03:48,460
[මම එය දැන සිටියේ නැත.]

20
00:03:54,979 --> 00:03:56,539
[ඔබේ විවේකයට බාධා කිරීම ගැන සමාවන්න.]

21
00:03:57,180 --> 00:03:58,340
[කතා කරමු]

22
00:03:58,500 --> 00:03:59,539
[ඔබ නිදහස් විට.]

23
00:04:02,539 --> 00:04:03,900
ඒ කෝපි නිකරුණේ නාස්ති කළාද?

24
00:04:10,780 --> 00:04:13,180
අපි හවස 5 කරමු. සැන් ෆ්රැන්සිස්කෝ වේලාව.

25
00:04:13,900 --> 00:04:15,139
5 ප.ව.

26
00:04:26,780 --> 00:04:27,780
බීජිං වේලාවෙන් උදේ 8 ට?

27
00:04:28,660 --> 00:04:29,858
ඉතින් මම අවදි වූ වහාම,

28
00:04:29,859 --> 00:04:31,459
මට නඩුව ගැන ඔහු සමඟ කතා කිරීමට සිදුවේද?

29
00:04:33,260 --> 00:04:34,260
ඒක හොඳයි.

30
00:04:35,820 --> 00:04:36,780
අඩුම තරමේ ඉවරයි

31
00:04:36,781 --> 00:04:38,181
අපි අතර කිලෝමීටර් දසදහසක්.

32
00:04:38,780 --> 00:04:39,900
මුහුණට මුහුණ නැත.

33
00:05:11,340 --> 00:05:12,340
තවම වේලාසනයි.

34
00:05:40,340 --> 00:05:41,739
මෙච්චර පරක්කුද?

35
00:05:52,020 --> 00:05:53,419
කැලිෆෝනියාවේ නීතිඥයෙකු වීම,

36
00:05:54,660 --> 00:05:56,378
Xu Huaisong විය නොහැක

37
00:05:56,379 --> 00:05:57,580
ඒ නිෂ්ක්‍රීය, හරිද?

38
00:05:59,660 --> 00:06:01,100
ඔහු මා එනතුරු බලා සිටියේ නැත...

39
00:06:02,780 --> 00:06:03,780
ඔහු කැමතිද?

40
00:06:07,900 --> 00:06:09,179
Xu මහත්මයා, මට සමාවෙන්න.

41
00:06:09,379 --> 00:06:10,379
මම වැඩිපුර නිදාගත්තා.

42
00:06:10,660 --> 00:06:11,780
ඔබ දැන් නිදහස්ද?

43
00:06:43,059 --> 00:06:44,419
ඉතින් අපි පටන් ගමුද?

44
00:06:49,939 --> 00:06:50,979
[අපි මුහුණට මුහුණ කතා කරමු.]

45
00:06:54,299 --> 00:06:55,859
එයා ඉන්නේ සැන් ෆ්‍රැන්සිස්කෝවල නේද?

46
00:06:59,539 --> 00:07:00,539
[වීඩියෝව හරහා.]

47
00:07:06,499 --> 00:07:08,299
වීඩියෝ ඇමතුමක්?

48
00:07:14,140 --> 00:07:15,140
[මම අහන්නද,]

49
00:07:15,260 --> 00:07:16,378
[මෙම නඩුවේ යම් කොටසක් තිබේද]

50
00:07:16,379 --> 00:07:17,780
[ඒ සඳහා වීඩියෝ රැස්වීමක් අවශ්‍යද?]

51
00:07:27,979 --> 00:07:28,660
[සමාවෙන්න,]

52
00:07:28,739 --> 00:07:29,939
[මම දැන් නොමැත.]

53
00:07:34,780 --> 00:07:35,780
[කොපමණ කාලයක්ද?]

54
00:07:41,859 --> 00:07:43,139
[ඔවුන් හිටපු අය ඉදිරියේ කියනවා]

55
00:07:43,140 --> 00:07:44,155
[ඔබේ සන්සුන් භාවය නැති කර ගත නොහැක.]

56
00:07:44,179 --> 00:07:45,378
[හිටපු ක්‍රෂ් එකක් සහ හිටපු කෙනෙක්]

57
00:07:45,379 --> 00:07:46,419
[එක වචනයක් පමණි.]

58
00:07:46,900 --> 00:07:48,499
[මට මේ අවුල් වගේ පේන්න බෑ.]

59
00:07:54,220 --> 00:07:55,220
[විනාඩි දහය.]

60
00:09:47,340 --> 00:09:48,420
මෙය ඉතා අනියම් ආකාරයකි.

61
00:09:51,460 --> 00:09:52,460
නෑ නෑ.

62
00:10:03,499 --> 00:10:04,499
තවම වෙලාව තියෙනවා.

63
00:10:22,899 --> 00:10:24,460
ෂු මහත්මයා, මම සූදානම්.

64
00:10:40,060 --> 00:10:41,060
ආයුබෝවන්.

65
00:10:41,779 --> 00:10:42,819
ඔබේ අත්පිටපත

66
00:10:42,820 --> 00:10:43,940
ටිකක් දිගයි.

67
00:10:44,259 --> 00:10:45,540
මම දැනට එය හරහා යන්නම්.

68
00:10:48,700 --> 00:10:50,659
නැතහොත් ඔබට එය මඟ හැරිය හැක.

69
00:10:51,859 --> 00:10:52,859
එය හොඳින් ලියා ඇත.

70
00:10:53,460 --> 00:10:54,460
කියවිය හැකි.

71
00:10:55,940 --> 00:10:56,940
ත-ස්තුතියි.

72
00:11:15,739 --> 00:11:17,180
[Xu Huaisong ගේ ස්ථානය]

73
00:11:17,580 --> 00:11:20,099
[ඉතා සීතල හා අප්‍රාණිකයි.]

74
00:11:20,100 --> 00:11:21,379
[එතරම් අඳුරු.]

75
00:11:40,739 --> 00:11:42,659
ෂු මහත්මයා ඔයා බොනවද

76
00:11:44,940 --> 00:11:45,940
කළු කෝපි?

77
00:11:47,139 --> 00:11:48,658
කළු කෝපි විශාල උගුරක් ගනිමින්,

78
00:11:48,659 --> 00:11:49,859
එය මට පළමුවැන්නයි.

79
00:12:00,779 --> 00:12:01,779
පුරුද්ද.

80
00:12:08,979 --> 00:12:10,580
කොල්ලකෑම් පරීක්ෂක සඳහා,

81
00:12:10,859 --> 00:12:11,859
කිසියම් අදහසක් තිබේද?

82
00:12:18,659 --> 00:12:19,979
[රුවන් යූ, ඔහ් රුවන් යූ,]

83
00:12:20,300 --> 00:12:21,379
[ඔබ කරන්නේ කුමක්ද?]

84
00:12:22,420 --> 00:12:23,699
ෂු මහත්මයා, සමාවෙන්න.

85
00:12:23,700 --> 00:12:24,740
මම ගිහින් ලියකියවිලි අරන් එන්නම්.

86
00:12:41,019 --> 00:12:41,540
ආ...

87
00:12:41,541 --> 00:12:43,259
Xu මහතා.

88
00:12:43,540 --> 00:12:46,300
මම ගිහින් ලියකියවිලි අරන් එන්නම්.

89
00:13:10,180 --> 00:13:11,180
Xu මහතා.

90
00:13:14,300 --> 00:13:16,059
හොඳයි, කලින්,

91
00:13:16,060 --> 00:13:17,138
කර්මාන්තයේ මිතුරෙක්

92
00:13:17,139 --> 00:13:18,459
දැනටමත් මට කොටසක් උදව් කර ඇත

93
00:13:18,460 --> 00:13:19,500
කොල්ලකෑම් පරීක්ෂකගේ.

94
00:13:20,100 --> 00:13:22,978
මම උදාහරණ කිහිපයක් තෝරා ගත්තා

95
00:13:22,979 --> 00:13:23,739
මම හිතන්නේ සේවය කරන්න පුළුවන් කියලා

96
00:13:23,740 --> 00:13:24,940
අපගේ ප්‍රතික්ෂේප කිරීමේ දිශාව ලෙස.

97
00:13:25,580 --> 00:13:26,580
යන්න.

98
00:13:27,139 --> 00:13:28,899
පළමු දිශාව කුමන්ත්රණය අනුව ය.

99
00:13:29,420 --> 00:13:30,420
කැමති

100
00:13:30,700 --> 00:13:32,379
මම දහවන පරිච්ඡේදයේ ලියා ඇති දේ,

101
00:13:32,659 --> 00:13:34,099
පිරිමි නායකයා අතර දර්ශන

102
00:13:34,100 --> 00:13:35,100
සහ සමහර අතුරු චරිත.

103
00:13:35,979 --> 00:13:37,499
බැදපු චිකන් සීන් එක.

104
00:13:42,300 --> 00:13:43,300
මම ඉන්නවා.

105
00:13:44,180 --> 00:13:46,019
පාසලෙන් පසු ඉනිමගක් රැගෙන එන්න

106
00:13:46,619 --> 00:13:47,779
එය පිටුපස බිත්තිය අසල තබන්න.

107
00:13:48,019 --> 00:13:48,700
මොන ඉණිමඟද?

108
00:13:48,700 --> 00:13:49,700
කුමක් සඳහා ද?

109
00:13:49,859 --> 00:13:50,940
කුමක් සඳහාද යන්න ඔබ හරියටම දන්නවා.

110
00:13:51,060 --> 00:13:52,339
බිත්තියට උඩින් නැඟීමට

111
00:13:52,340 --> 00:13:53,340
සහ ෆ්රයිඩ් චිකන් මිලදී ගන්න.

112
00:13:53,859 --> 00:13:55,979
[Xu Huaisong-ඉතා දුරස්ථ, අලංකාර, ]

113
00:13:56,180 --> 00:13:57,715
[ඔහුට ආහාර හෝ කිසිවක් අවශ්‍ය නැත,]

114
00:13:57,739 --> 00:13:59,540
[ඔහු ඇත්තටම ඔවුන් සමඟ කල්ලි ගැසෙයිද]

115
00:13:59,739 --> 00:14:01,659
[ෆ්‍රයිඩ් චිකන් සඳහා පමණක් නීති කඩන්නද?]

116
00:14:02,100 --> 00:14:03,300
ඔබ ඔබේ ගෙදර වැඩ අවසන් කළාද?

117
00:14:03,700 --> 00:14:04,420
මා ප්රිය නොකරයි.

118
00:14:04,420 --> 00:14:05,139
ඉදිරියට එන්න.

119
00:14:05,140 --> 00:14:06,340
ඔබේ ගෙදර වැඩ ගැන අමතක කරන්න.

120
00:14:06,659 --> 00:14:07,659
ඔයා යන්නේ නැද්ද?

121
00:14:07,899 --> 00:14:08,379
ඔබ නොයන්නේ නම්,

122
00:14:08,380 --> 00:14:09,739
මම ඔයාගේ ෆෝන් එක ඕල්ඩ් රුවන්ට දෙන්නම්.

123
00:14:10,540 --> 00:14:11,139
[අනේ නෑ.]

124
00:14:11,379 --> 00:14:12,859
[මගේ පියාගේ කෝපය සමඟ,]

125
00:14:13,019 --> 00:14:14,139
[Xu Huaisong සිදු කර ඇත.]

126
00:14:14,899 --> 00:14:16,659
[නැහැ, මට යමක් සොයා ගැනීමට අවශ්‍යයි.]

127
00:14:17,060 --> 00:14:18,060
ඔයා යනවද නැද්ද?

128
00:14:19,460 --> 00:14:20,460
ස්තුතියි මැතිණියනි.

129
00:14:21,019 --> 00:14:21,580
මම ඒක ඉවර කළාම,

130
00:14:21,581 --> 00:14:22,778
මම එය වහාම ආපසු දෙන්නෙමි.

131
00:14:22,779 --> 00:14:24,059
හදිසියක් නැහැ. රුවන් මහතාට කියන්න ඔහු සාදරයෙන් පිළිගන්නවා

132
00:14:24,060 --> 00:14:25,019
ඔහුට අවශ්‍ය තාක් දුරට ඉනිමග තබා ගැනීමට.

133
00:14:25,019 --> 00:14:25,499
එය ආපසු ගෙන එන්න

134
00:14:25,500 --> 00:14:27,060
- ඔබට කාලය ඇති සෑම විටම.
- මට ඒක තියෙනවා.

135
00:14:27,139 --> 00:14:28,139
ඔයාට ස්තූතියි.

136
00:14:42,779 --> 00:14:43,779
Xu Huaisong.

137
00:14:44,619 --> 00:14:45,259
දැන් ඔවුන් එසේ නොකරනු ඇත

138
00:14:45,260 --> 00:14:46,420
ඔයාට අමාරු කාලයක් දෙනවා නේද?

139
00:14:59,700 --> 00:15:01,300
එය ඇත්තටම සිදු වුවද,

140
00:15:01,540 --> 00:15:02,739
එය වසර ගණනාවක් ගත වී ඇත.

141
00:15:03,300 --> 00:15:04,860
එයාට කොහොමත් මතක නැතුව ඇති.

142
00:15:06,700 --> 00:15:07,859
මෙම දර්ශනය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

143
00:15:10,619 --> 00:15:11,460
මෙම දර්ශනය

144
00:15:11,461 --> 00:15:12,700
කවියාගේ ලිවීමේ ද ඇත.

145
00:15:12,820 --> 00:15:13,898
නමුත් ඔබ හොඳින් බැලුවහොත්,

146
00:15:13,899 --> 00:15:14,978
එය ලිවීමේදී අපගේ අභිප්‍රාය ඔබ දැන ගනු ඇත

147
00:15:14,979 --> 00:15:16,100
සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් වේ.

148
00:15:16,420 --> 00:15:17,819
මගේ අනුවාදය

149
00:15:17,820 --> 00:15:19,018
කාන්තා නායකයාගේ ඉදිරිදර්ශනය,

150
00:15:19,019 --> 00:15:20,635
මට ඇයව පිළිබිඹු කිරීමට අවශ්‍යයි
රහස් ආදරයේ හැඟීම්.

151
00:15:20,659 --> 00:15:21,580
නමුත් කවියා සඳහා,

152
00:15:21,581 --> 00:15:22,916
එය පිරිමි නායකයාගේ දෘෂ්ටිකෝණයෙන්,

153
00:15:22,940 --> 00:15:23,700
විසින් අනුගමනය කරන ලදී

154
00:15:23,701 --> 00:15:24,820
ඔහුගේ අභ්‍යන්තර ඒකපුද්ගල කථාව,

155
00:15:25,019 --> 00:15:26,738
ඔහු ඇත්තටම බැදපු කුකුල් මස් වලට ආදරය කරන බව පවසමින්,

156
00:15:26,739 --> 00:15:27,739
ඒත් ඈත් වෙලා ඉන්නව විතරයි

157
00:15:27,740 --> 00:15:29,018
මන්දයත් කාන්තා නායකයා අසල සිටි බැවිනි

158
00:15:29,019 --> 00:15:30,219
ඔහු තාප්පය උඩින් නැගීමට සිතුවේය

159
00:15:30,220 --> 00:15:31,019
අපහසුතාවයට පත් විය.

160
00:15:31,020 --> 00:15:32,219
ඒ නිසයි ඔහු ක්‍රියා කළේ

161
00:15:32,220 --> 00:15:33,396
ඔහු එවැනි දේවල් වලට වඩා ඉහළින් සිටියා වගේ.

162
00:15:33,420 --> 00:15:34,139
මම හිතන්නේ කවියා

163
00:15:34,139 --> 00:15:34,859
මෙම දර්ශනය ඇතුළත් විය

164
00:15:34,859 --> 00:15:35,499
ඉස්මතු කිරීමට

165
00:15:35,500 --> 00:15:36,540
පිරිමි නායකයාගේ දෙබිඩි බව.

166
00:15:40,739 --> 00:15:41,739
ඔබ හොඳින්ද, Xu මහත්මයා?

167
00:16:18,979 --> 00:16:19,979
ඉතින්…

168
00:16:20,779 --> 00:16:22,499
ඔබ පසුව ඉනිමඟ ආපසු ලබා දුන්නාද?

169
00:16:23,379 --> 00:16:24,379
ඔබ දඬුවම් ලැබුවාද?

170
00:16:27,379 --> 00:16:28,460
ඔහු මා ගැන අසයි,

171
00:16:28,979 --> 00:16:30,259
පොතේ කාන්තා නායකයා නොවේ.

172
00:16:31,619 --> 00:16:32,220
ඔහුට දැනටමත් තිබිය හැකිය

173
00:16:32,220 --> 00:16:33,220
මගේ Weibo දැක්කා

174
00:16:33,379 --> 00:16:33,940
සහ මෙය බව දැනගන්න

175
00:16:33,940 --> 00:16:34,940
මගේ පෞද්ගලික අත්දැකීම?

176
00:16:41,340 --> 00:16:42,340
Xu මහතා,

177
00:16:42,940 --> 00:16:44,420
ඔබ මගේ Weibo දැක තිබේද?

178
00:16:45,180 --> 00:16:46,180
නැත.

179
00:16:46,820 --> 00:16:48,018
ඔබේ Weibo මත යමක් තිබේද?

180
00:16:48,019 --> 00:16:49,460
මම විශේෂ අවධානයක් යොමු කළ යුතුද?

181
00:16:50,060 --> 00:16:50,659
එසේ නම්,

182
00:16:50,979 --> 00:16:52,019
මට දැන් බලන්න පුළුවන්.

183
00:16:52,139 --> 00:16:53,139
නෑ නෑ.

184
00:16:53,180 --> 00:16:54,498
ඔය ඔක්කොම පොඩි දේවල්.

185
00:16:54,499 --> 00:16:55,659
වැදගත් දෙයක් නැහැ.

186
00:16:56,619 --> 00:16:57,619
අපි දිගටම කරගෙන යමු.

187
00:16:58,580 --> 00:16:59,619
අපි කොහෙද හිටියේ?

188
00:17:00,899 --> 00:17:02,220
මම පඩිපෙළ ආපසු එන විට ...

189
00:17:06,739 --> 00:17:07,739
නැත.

190
00:17:07,899 --> 00:17:09,899
ඔයා මාව සම්පූර්ණයෙන්ම අවුල් කළා.

191
00:17:11,580 --> 00:17:12,859
මට පැහැදිලි කරන්න දෙන්න,

192
00:17:13,340 --> 00:17:14,460
අපි දැන් කතා කරන දේ

193
00:17:14,580 --> 00:17:15,619
මම නොවේද,

194
00:17:16,540 --> 00:17:17,540
අපි කතා කරන්නේ

195
00:17:17,820 --> 00:17:19,219
මගේ නවකතාවේ ප්‍රධාන චරිතය.

196
00:17:19,780 --> 00:17:21,219
ඊට අමතරව, ඔබේ ප්රශ්නය

197
00:17:21,580 --> 00:17:22,219
ඇත්තටම කරන්න දෙයක් නැහැ

198
00:17:22,219 --> 00:17:23,219
අපගේ නඩුව සමඟ, එය එසේද?

199
00:17:25,100 --> 00:17:26,100
රුවන් මහත්මිය,

200
00:17:26,939 --> 00:17:28,218
විසඳුමක් ලබා ගැනීම සඳහා

201
00:17:28,219 --> 00:17:29,820
එය අප දෙදෙනාම තෘප්තිමත් කරයි,

202
00:17:30,020 --> 00:17:31,138
ඔබේ නීති උපදේශක ලෙස,

203
00:17:31,139 --> 00:17:32,020
මට ඔයාව ඕන

204
00:17:32,021 --> 00:17:33,379
මාව සියයට සියයක් විශ්වාස කරන්න

205
00:17:33,939 --> 00:17:34,340
වඩා

206
00:17:34,341 --> 00:17:35,821
මගේ වෘත්තීය විනිශ්චය ප්‍රශ්න කරනවා.

207
00:17:42,540 --> 00:17:43,540
ඉතින්…

208
00:17:43,820 --> 00:17:45,820
ගැහැනිය නායකත්වය දුන්නද කුමක් කරයිද?

209
00:17:46,659 --> 00:17:47,419
දඬුවම් කළා

210
00:17:47,420 --> 00:17:48,740
අපේ නඩුවට සම්බන්ධද?

211
00:17:51,179 --> 00:17:52,179
කවියා ඇතුළත් විය

212
00:17:52,740 --> 00:17:53,796
ඊළඟ දවසේ, පිරිමි ඊයම් දුටුවේය

213
00:17:53,820 --> 00:17:55,580
කාන්තා නායකත්වය දඩුවමේ සිටගෙන සිටියි.

214
00:17:56,740 --> 00:17:58,260
ඔබේ කාන්තා නායකත්වය නම්

215
00:17:58,780 --> 00:17:59,780
දඩුවම් ලැබුනා...

216
00:18:02,060 --> 00:18:03,740
හොඳ දෙයක් මම ඒ කොටස ඇතුළත් කළේ නැහැ

217
00:18:03,939 --> 00:18:05,499
මොකද මම හිතුවේ ඇය දුක් වින්දා ඇති කියලා.

218
00:18:06,820 --> 00:18:08,540
Xu මහත්මයා, ඔබට තියුණු ඇස් ඇත.

219
00:18:09,300 --> 00:18:10,458
මම දැන් ඔබට බොහෝ දුරට වැරදි කළා.

220
00:18:10,459 --> 00:18:11,459
ඒකට සමාවෙන්න.

221
00:18:16,980 --> 00:18:18,340
අපි දෙවන කරුණ වෙත යමු.

222
00:18:19,899 --> 00:18:21,459
දෙවන දිශාව චරිතය අනුව ය.

223
00:18:21,980 --> 00:18:23,339
මේ පොත් දෙක උනත්

224
00:18:23,340 --> 00:18:24,780
බොහෝ සමාන බිම් කොටස් බෙදා ගන්න,

225
00:18:24,899 --> 00:18:26,259
පිරිමි නායකයාගේ චරිතය

226
00:18:26,260 --> 00:18:27,419
ඇත්තටම ගොඩක් වෙනස්.

227
00:18:27,740 --> 00:18:29,859
මගේ නවකතාවේ පිරිමි නායකයා...

228
00:18:35,419 --> 00:18:38,219
මගේ නවකතාවේ පිරිමි නායකයා

229
00:18:40,260 --> 00:18:41,459
නිහඬ හා අලංකාර වේ,

230
00:18:42,139 --> 00:18:43,219
පරිණත සහ රචනා.

231
00:18:44,219 --> 00:18:45,699
ඔහු දුරස්ව සිටියත්,

232
00:18:46,459 --> 00:18:48,340
ඔහු හදවතින් මෘදුයි,

233
00:18:50,020 --> 00:18:52,859
සහ හොඳින් වටකුරු ඉහළ ශිෂ්‍යයෙක්.

234
00:19:12,379 --> 00:19:13,379
හුවායිසොං.

235
00:19:14,500 --> 00:19:16,138
මම සීනියර් නැවත කියෙව්වා

236
00:19:16,139 --> 00:19:17,179
රුවන් යූගේ නවකතාව,

237
00:19:17,980 --> 00:19:19,100
සහ ඇගේ පොතේ එන ආකාරය,

238
00:19:19,419 --> 00:19:20,419
ඔයා එහෙම කෙනෙක් වෙලා

239
00:19:20,420 --> 00:19:21,620
උසස් හා ළඟා විය නොහැකි පුද්ගලයා?

240
00:19:26,500 --> 00:19:27,500
හුවායිසොං.

241
00:19:27,699 --> 00:19:28,779
නිකන් ඇක්ට් එකක් දැම්මද

242
00:19:28,780 --> 00:19:30,220
එදා හැමදාම ඇය ඉදිරියේ?

243
00:19:32,780 --> 00:19:33,980
එය පෙනේ

244
00:19:34,179 --> 00:19:35,780
Ruan Yu කැමතියි

245
00:19:35,939 --> 00:19:36,939
එම වර්ගය.

246
00:19:37,300 --> 00:19:38,980
ඔබ පරිස්සම් වීම වඩා හොඳය,

247
00:19:39,139 --> 00:19:40,419
ඔබේ පෞරුෂය කඩා වැටීමට ඉඩ නොදෙන්න.

248
00:19:41,340 --> 00:19:43,060
ඔබේ ගෙදර වැඩ ඔබව ප්‍රමාණවත් තරම් කාර්යබහුල කළේ නැද්ද?

249
00:19:54,699 --> 00:19:57,100
නමුත් පිරිමි නායකත්වය

250
00:19:58,340 --> 00:19:59,780
කවියාගේ නවකතාවේ...

251
00:20:01,540 --> 00:20:03,980
මගේ පිරිමි නායකයාගේ හැසිරීම නම්

252
00:20:04,379 --> 00:20:05,740
වඩාත් කැමති වේ

253
00:20:05,939 --> 00:20:07,459
Hanazawa Rui

254
00:20:07,899 --> 00:20:08,899
Meteor Garden සිට,

255
00:20:09,820 --> 00:20:11,699
පසුව කවියාගේ පිරිමි නායකත්වය

256
00:20:12,659 --> 00:20:13,939
වඩාත් කැමති වේ

257
00:20:15,699 --> 00:20:17,138
ඩොමියෝජි සුකාසා

258
00:20:17,139 --> 00:20:18,139
Meteor Garden සිට.

259
00:20:31,219 --> 00:20:31,980
එය අල්ලන්න එපා.

260
00:20:32,100 --> 00:20:33,139
මෙය Ruan Yu සඳහා ය.

261
00:20:33,379 --> 00:20:34,418
රුවන් යූ?

262
00:20:34,419 --> 00:20:35,100
නැවතත්?

263
00:20:35,100 --> 00:20:36,100
මෙය ඇයටද?

264
00:20:36,459 --> 00:20:37,699
ඔබ සැමවිටම ඇයට තෑගි දෙනවා.

265
00:20:38,540 --> 00:20:39,540
ඔබ ඔට්ටු අල්ලන්න.

266
00:20:43,500 --> 00:20:44,500
ගැහැණු ළමයා.

267
00:20:44,740 --> 00:20:45,740
මම ඔබේ ප්‍රියතම ග්‍රිල් කළ ඉරිඟු දුටුවෙමි

268
00:20:45,741 --> 00:20:47,139
දැන් ආපන ශාලාවේ.

269
00:20:48,219 --> 00:20:49,219
මෙතන.

270
00:20:50,580 --> 00:20:51,580
අවශ්ය නැහැ.

271
00:20:51,699 --> 00:20:52,699
එය නැවතත් ඔබයි.

272
00:20:52,740 --> 00:20:54,300
ඉතින් ඔබ "10 පන්තියේ ඩොමියෝජි" නම් කුමක් කළ යුතුද?

273
00:20:54,540 --> 00:20:55,100
ඔයා කවුරු කියලද හිතන්නේ,

274
00:20:55,101 --> 00:20:56,340
යම් ආකාරයක අධිපති ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියෙක්ද?

275
00:20:56,740 --> 00:20:57,698
ඉතින් බොළඳයි.

276
00:20:57,699 --> 00:20:59,458
ඉතින් බොළඳයි.

277
00:20:59,459 --> 00:21:00,619
මොනාද කට්ටිය බලන්නේ?

278
00:21:01,419 --> 00:21:01,939
ඔයා දන්නේ නැද්ද රුවන් යූ

279
00:21:01,940 --> 00:21:03,260
මම මගේ අවධානය යොමු කළ තැනැත්තාද?

280
00:21:07,939 --> 00:21:08,540
මම දැනටමත් ලස්සනයි

281
00:21:08,541 --> 00:21:09,698
තාත්තාට නොකියා

282
00:21:09,699 --> 00:21:11,020
ඔබ ගැන.

283
00:21:11,300 --> 00:21:13,019
ඔයා දිගටම මට කරදර කරනවා නම්

284
00:21:13,020 --> 00:21:14,218
සහ මගේ අධ්‍යාපනයට බාධා කරමින්,

285
00:21:14,219 --> 00:21:14,659
අපි කරන්නම්

286
00:21:14,660 --> 00:21:16,219
මේක පීඨාධිපති කාර්යාලයට ගෙනියන්න.

287
00:21:17,139 --> 00:21:18,139
රුවන් යූ, රුවන් යූ.

288
00:21:18,340 --> 00:21:19,340
රුවන් යූ.

289
00:21:21,219 --> 00:21:22,219
ඒ වගේම තව එක දෙයක්,

290
00:21:22,699 --> 00:21:23,820
ඉතින් ඔබ ඩොමියෝජි නම්?

291
00:21:24,500 --> 00:21:26,980
මම Hanazawa Rui වලට කැමතියි.

292
00:21:35,820 --> 00:21:36,820
සමාවෙන්න,

293
00:21:37,020 --> 00:21:38,020
ඔබ දැන් කීවේ කුමක්ද?

294
00:21:40,500 --> 00:21:41,980
මම ඒක ගොඩක් සංකීර්ණ කරන්න ඇති.

295
00:21:42,139 --> 00:21:43,619
එය සරලව සාරාංශ කිරීමට,

296
00:21:43,939 --> 00:21:45,339
මම හිතන්නේ කවියාගේ පිරිමි නායකත්වය

297
00:21:45,340 --> 00:21:46,580
ඉතා සෙල්ලක්කාර සහ බොළඳ ය.

298
00:21:47,740 --> 00:21:49,139
ගොඩක් කොල්ලෝ ඔය වයසේ නේද

299
00:21:49,699 --> 00:21:50,699
බොහෝ දුරට සමානද?

300
00:21:52,060 --> 00:21:52,820
ඔවුන් සමාන වන්නේ කෙසේද?

301
00:21:52,821 --> 00:21:53,980
ඔවුන් සමාන වන්නේ කෙසේද?

302
00:21:54,619 --> 00:21:55,540
කවියාගේ පිරිමි නායකත්වය

303
00:21:55,541 --> 00:21:57,020
මගේ එකට වඩා ගොඩක් වෙනස්.

304
00:21:57,500 --> 00:21:58,179
ඔහු දෙස බලන්න, බොහෝ දුර යනවා

305
00:21:58,179 --> 00:21:58,980
ෆ්රයිඩ් චිකන් සහ සෝඩා සඳහා

306
00:21:58,980 --> 00:21:59,980
හැම වෙලාවෙම.

307
00:22:00,659 --> 00:22:01,820
එය සෙල්ලක්කාර නොවේද?

308
00:22:03,859 --> 00:22:04,659
සහ කාන්තා නායකයාගේ ප්‍රසාදය දිනා ගැනීමට,

309
00:22:04,659 --> 00:22:05,659
ඔහු ක්රියාවක් කරයි

310
00:22:05,660 --> 00:22:06,739
ඇය ඉදිරියේ

311
00:22:06,740 --> 00:22:07,459
සෑම දිනකම.

312
00:22:07,540 --> 00:22:08,540
එය බොළඳ නොවේද?

313
00:22:09,020 --> 00:22:09,820
ඒක මගේ පිරිමි නායකයා වගේ දෙයක් නෙවෙයි.

314
00:22:09,820 --> 00:22:10,820
කොහෙත්ම නැහැ.

315
00:22:11,379 --> 00:22:11,820
තියෙනවා මට මතකයි

316
00:22:11,821 --> 00:22:13,020
එය ඔප්පු කිරීමට තවත් දර්ශන.

317
00:22:13,139 --> 00:22:14,378
ඉන්න, මම ඔබට පෙන්වන්නම්.

318
00:22:14,379 --> 00:22:15,379
අවශ්ය නැහැ.

319
00:22:16,100 --> 00:22:17,419
අද රැස්වීමට එච්චරයි.

320
00:22:17,980 --> 00:22:19,060
අපි වෙන දවසක කරගෙන යනවා.

321
00:22:28,100 --> 00:22:29,859
ඔහු එසේ විසන්ධි කළාද?

322
00:22:33,580 --> 00:22:35,659
ඔහු කලබල වී ඇති බවක් පෙනෙන්නේ ඇයි?

323
00:22:38,659 --> 00:22:40,139
මම ඔහු ගැන කතා කළේ නැහැ.

324
00:22:58,899 --> 00:23:00,300
[දවල් සිහින දකිනවා, යාලුවනේ?]

325
00:23:00,659 --> 00:23:01,819
[ඒ වගේ ප්‍රශ්නයක් අහනවා]

326
00:23:02,100 --> 00:23:03,299
[ඔබ කිසිදා නොකරන බවට සහතික]

327
00:23:03,300 --> 00:23:04,700
[මේ ජීවිතයේ දී ඈත් වූ මිනිසෙකු වන්න.]

328
00:23:05,260 --> 00:23:06,780
[අලි, අලංකාර,]

329
00:23:06,980 --> 00:23:08,379
[සහ සැමවිටම විශ්වාසයි.]

330
00:23:33,899 --> 00:23:35,020
ඈත් වන්නේ කෙසේද?

331
00:23:47,179 --> 00:23:48,179
[යමක් අක්‍රියයි.]

332
00:23:49,740 --> 00:23:50,740
[ඉතා අඩුයි.]

333
00:23:58,659 --> 00:24:00,500
නීතීඥ ෂු, ඔබ නිදිද?

334
00:24:19,300 --> 00:24:20,300
හදිසි කිසිවක් නැත.

335
00:24:20,780 --> 00:24:22,020
මට අහන්න ඕන වුනේ,

336
00:24:22,580 --> 00:24:23,740
අද රැස්වීම අතරතුර,

337
00:24:24,060 --> 00:24:25,459
මම වැරදි දෙයක් කිව්වද?

338
00:24:26,340 --> 00:24:27,340
ඇයි ඔයා එකපාරටම

339
00:24:27,859 --> 00:24:28,859
වීඩියෝ ඇමතුම විසන්ධි කරන්නද?

340
00:24:43,060 --> 00:24:44,060
ඔබ කළේ නැහැ.

341
00:24:44,179 --> 00:24:45,780
මට හදිසි වැඩ පැවරුමක් ලැබුණා.

342
00:24:48,980 --> 00:24:50,179
නමුත් රුවන් මහත්මිය,

343
00:24:50,699 --> 00:24:51,500
ඔබ දැඩි ලෙස විවේචනය කළා

344
00:24:51,501 --> 00:24:52,740
අනෙක් පිරිමි නායකත්වය

345
00:24:52,899 --> 00:24:54,300
දැඩි පෞද්ගලික හැඟීම් සමඟ.

346
00:24:54,899 --> 00:24:55,820
ඔබ ආත්මීයව සිටියා

347
00:24:55,821 --> 00:24:57,181
සහ අතාර්කික තත්ත්වය, ඒ නිසා අපි කළ යුතුයි

348
00:24:57,340 --> 00:24:58,500
නඩුව සාකච්ඡා කිරීම කල් දමන්න.

349
00:25:00,100 --> 00:25:01,179
මම දකියි.

350
00:25:02,740 --> 00:25:04,020
ඒක සැර වැඩියි.

351
00:25:10,260 --> 00:25:11,540
නීතීඥ ෂු, ඔබ මාව වැරදියට තේරුම් ගත්තා.

352
00:25:12,100 --> 00:25:13,179
මම නිකම් හිටියා

353
00:25:13,340 --> 00:25:14,179
ටිකක් කලබලයි

354
00:25:14,180 --> 00:25:15,660
මොකද ඔයාට වෙනසක් නොපෙනුනා

355
00:25:15,699 --> 00:25:16,779
පිරිමි නායකයින් දෙදෙනා අතර.

356
00:25:32,139 --> 00:25:33,139
මට ඒක පේනවා.

357
00:25:40,699 --> 00:25:42,500
[ඇය මට කිසිසේත් කැමති නැත.]

358
00:25:45,020 --> 00:25:46,340
[මගේ හැඟීම් පාපොච්චාරණය කරන්නේ කෙසේද?]

359
00:25:55,100 --> 00:25:56,658
ප්‍රභූ නීතිඥවරු වෙනස් නේද?

360
00:25:56,659 --> 00:25:57,340
හැමදාම ඉන්න වෙනවා

361
00:25:57,341 --> 00:25:58,780
වෛෂයික සහ තාර්කික.

362
00:25:59,459 --> 00:26:00,379
ඔහු කාලසටහන් කළාද?

363
00:26:00,380 --> 00:26:01,619
ඔබ සමඟ ඊළඟ රැස්වීම?

364
00:26:03,459 --> 00:26:04,459
නැත.

365
00:26:04,939 --> 00:26:05,500
බලාපොරොත්තු වෙනවා ඔහු

366
00:26:05,501 --> 00:26:06,859
මොකක් හරි ලොකු කේස් එකක් එක්ක බැඳලා

367
00:26:07,379 --> 00:26:08,300
සහ වැඩි කාලයක් නැහැ

368
00:26:08,301 --> 00:26:09,661
මා සමඟ තවත් වීඩියෝ හමුවීමක් සඳහා.

369
00:26:10,020 --> 00:26:11,099
වගේ දැනෙනවා

370
00:26:11,100 --> 00:26:12,460
මම ආයෙත් ඉස්කෝලෙ ඇවිත් විභාගෙකට.

371
00:26:15,699 --> 00:26:16,699
ඒක කරන්න බැරි දෙයක් නෙවෙයි.

372
00:26:16,780 --> 00:26:18,020
මම ඔහු දෙස බැලුවෙමි.

373
00:26:18,379 --> 00:26:19,300
SG ප්‍රකාශන හිමිකම් නඩුව

374
00:26:19,300 --> 00:26:20,260
ඔහු එක්සත් ජනපදයේ හැසිරවිය

375
00:26:20,261 --> 00:26:22,699
එදා විදෙස් මාධ්‍ය ගිනි තිබ්බා.

376
00:26:22,859 --> 00:26:25,299
ඔවුන් තරුණ හා පොරොන්දු විය

377
00:26:25,300 --> 00:26:26,579
නීතිඥ Xu, තනි අතින්,

378
00:26:26,580 --> 00:26:28,379
SG නැවත අද්දර සිට ගෙනාවා.

379
00:26:29,419 --> 00:26:30,060
වචනය යනු,

380
00:26:30,061 --> 00:26:31,618
SG දැන් ඔහුට ගෙවන මුදල

381
00:26:31,619 --> 00:26:32,979
නීති උපදේශක ලෙස

382
00:26:32,980 --> 00:26:34,178
ඔහුව පිහිටුවීමට ප්රමාණවත්ය

383
00:26:34,179 --> 00:26:35,340
ඔහුගේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය සඳහා.

384
00:26:36,619 --> 00:26:37,619
එය ආකර්ෂණීයද?

385
00:26:39,100 --> 00:26:39,699
මගේ අවුරුදු වැඩි කරයි

386
00:26:39,699 --> 00:26:40,699
ඔහුව තලා දැමීම වටිනවා.

387
00:26:41,500 --> 00:26:42,100
ඔප්පු කරයි

388
00:26:42,379 --> 00:26:43,540
මට හොඳ රසයක් තියෙනවා.

389
00:26:43,939 --> 00:26:45,780
හොඳ රසය පමණක් එය කපා හරිනු නොලැබේ.

390
00:26:46,060 --> 00:26:47,100
ඔහු ඉතා තියුණු,

391
00:26:47,740 --> 00:26:49,219
ඔබ ලිස්සා ගොස් නැති බව ඔබට විශ්වාසද?

392
00:26:52,659 --> 00:26:53,698
ස්තූතියි, මිස්.

393
00:26:53,699 --> 00:26:54,699
මම එය තනිවම උත්සාහ කරමි.

394
00:26:54,859 --> 00:26:55,859
හරි හරී.

395
00:27:00,020 --> 00:27:01,020
තවමත් නෑ.

396
00:27:02,020 --> 00:27:02,780
මොකක්ද දන්නවද,

397
00:27:03,020 --> 00:27:03,980
මා හෙළි නොකිරීමට,

398
00:27:03,981 --> 00:27:05,099
මට සෑම දිනකම ඔහුව අභිබවා යා යුතුය,

399
00:27:05,100 --> 00:27:06,100
එය වෙහෙසකරයි.

400
00:27:06,419 --> 00:27:07,100
එක් වීඩියෝ ඇමතුමක්

401
00:27:07,101 --> 00:27:08,341
මම මීටර් 800ක් දුවලා තියෙනවා වගේ දැනෙනවා.

402
00:27:10,100 --> 00:27:11,340
නමුත් වසර ගණනාවකට පසු,

403
00:27:12,580 --> 00:27:13,699
ඔහු බොහෝ වෙනස් වී නැත.

404
00:27:15,179 --> 00:27:16,938
මට ඉඟියක් ඇහෙනවා

405
00:27:16,939 --> 00:27:18,980
කල්පවත්නා සෙනෙහස.

406
00:27:22,580 --> 00:27:23,580
කොහෙත්ම නැහැ.

407
00:27:26,060 --> 00:27:27,060
එසේ නොවන්නේ කෙසේද?

408
00:27:27,540 --> 00:27:28,618
සෑම විටම ඔබ දෙස බලන්න

409
00:27:28,619 --> 00:27:30,059
ඔබ Xu Huaisong සඳහන් කරයි,

410
00:27:30,060 --> 00:27:31,299
ඔබේ හැඟීම් උච්චාවචනය වේ

411
00:27:31,300 --> 00:27:32,620
හරියට ඔයාට වයස අවුරුදු දහ අටේදී වගේ.

412
00:27:35,580 --> 00:27:37,299
කවුද හැඟුම්බර නොවන්නේ

413
00:27:37,300 --> 00:27:38,619
මේ විකාර දෙයක් ගැන?

414
00:27:39,980 --> 00:27:40,980
ඊට අමතරව,

415
00:27:41,020 --> 00:27:42,340
විසි අටේ ආදරය

416
00:27:42,740 --> 00:27:44,179
දහඅටේ වගේ වෙන්න බෑ

417
00:27:44,659 --> 00:27:46,219
එහිදී හෝමෝන පෙළඹවීම් ප්‍රමාණවත් විය.

418
00:27:47,260 --> 00:27:48,418
එය ආකර්ශනීය හා පමණක් නොවේ

419
00:27:48,419 --> 00:27:49,419
භෞතික ආකර්ෂණය,

420
00:27:50,100 --> 00:27:51,780
නමුත් දෛනික අන්තර්ක්‍රියා වල පෞරුෂය,

421
00:27:52,219 --> 00:27:53,740
මානසිකව පෙළගැස්වූ අගයන්,

422
00:27:54,020 --> 00:27:55,139
සහ ආත්මික සම්බන්ධතාවයක්.

423
00:27:55,859 --> 00:27:56,859
මෙම කොන්දේසි හතර

424
00:27:57,020 --> 00:27:58,020
සියල්ල අත්‍යවශ්‍ය වේ.

425
00:28:00,020 --> 00:28:01,540
මගේ කුඩා චිත්තවේගීය පිපිරීමක්

426
00:28:02,379 --> 00:28:03,899
යලි දැල්වෙන ගිනිදැල් වලින් ඈත් වේ.

427
00:28:04,780 --> 00:28:06,060
වැඩිම උනොත්,

428
00:28:07,459 --> 00:28:08,859
එය තාරුණ්‍යය සඳහා වූ නොස්ටැල්ජියාවකි,

429
00:28:10,219 --> 00:28:11,379
ආදරණීය මතකයක්

430
00:28:12,419 --> 00:28:13,859
මම එදා සිටි ආත්ම

431
00:28:14,580 --> 00:28:16,060
ඔබ ලේඛකයෙකු වීම පුදුමයක් නොවේ.

432
00:28:16,859 --> 00:28:18,418
කොන්දේසි හතරක්,

433
00:28:18,419 --> 00:28:20,020
සහ නොස්ටැල්ජියාව සහ මතකය?

434
00:28:20,619 --> 00:28:21,939
ඔබ ඉතා පැහැදිලිව රේඛාව අඳින්න.

435
00:28:23,060 --> 00:28:23,780
නමුත් තවමත්, ඔහු කෙනෙක් විය

436
00:28:23,781 --> 00:28:25,341
එදා ඔයාට ලොකු කැමැත්තක් තිබුණා.

437
00:28:25,540 --> 00:28:28,419
ඔබට අවම වශයෙන් ටිකක් හුරුපුරුදු බවක් දැනිය යුතුද?

438
00:28:31,179 --> 00:28:32,060
මෙන්න මම,

439
00:28:32,061 --> 00:28:33,218
ආදරණීය ජීවිතය සඳහා මගේ වේශය අල්ලාගෙන.

440
00:28:33,219 --> 00:28:33,859
මම කොහොමද සමහරවිට

441
00:28:33,860 --> 00:28:35,060
ඔහුට සමීප බවක් දැනෙනවාද?

442
00:28:36,139 --> 00:28:37,139
ඊට අමතරව,

443
00:28:37,260 --> 00:28:38,699
අවුරුදු දහයක් ගත වී ඇත.

444
00:28:39,300 --> 00:28:40,540
දැන් මට ඔහුව පෙනෙන්නේ ඔහු ලෙස පමණි

445
00:28:40,859 --> 00:28:41,419
වගකිව යුතු,

446
00:28:41,420 --> 00:28:42,939
දක්ෂ නීතිඥ.

447
00:28:43,419 --> 00:28:44,779
ඔහු එතරම් වගකීමෙන් නොසිටිනවා නම් හොඳයි.

448
00:28:44,939 --> 00:28:45,939
ඔහු අත දෙනවා නම් හොඳයි

449
00:28:45,940 --> 00:28:47,020
මගේ නඩුව නීතිඥ ලියු වෙත.

450
00:28:48,300 --> 00:28:49,300
නීතිඥ ලියු ගැන කුමක් කිව හැකිද?

451
00:28:49,659 --> 00:28:51,340
ඔබ ඔහු සමඟ දින කිහිපයක් වැඩ කර ඇත.

452
00:28:51,580 --> 00:28:53,698
ආදරයේ ගිනිදැල් කළා

453
00:28:53,699 --> 00:28:55,500
ඔබ දෙදෙනා අතර ඇවිලෙනවාද?

454
00:28:57,580 --> 00:28:58,779
එය අමතක කරන්න, මගේ වර්තමාන තත්වය සමඟ,

455
00:28:58,780 --> 00:28:59,858
මට ආදරය කිරීමට මනෝභාවයක් නැත.

456
00:28:59,859 --> 00:29:01,179
මට ආදරය කිරීමට අවශ්‍ය වුවද,

457
00:29:01,459 --> 00:29:02,100
නීතිඥ ලියු එහෙම නෑ

458
00:29:02,101 --> 00:29:03,179
මගේ වර්ගය.

459
00:29:03,740 --> 00:29:04,619
ඔයා කොහොමද දන්නේ

460
00:29:04,620 --> 00:29:05,939
ඔබ උත්සාහ නොකරන්නේ නම්?

461
00:29:06,340 --> 00:29:07,260
මා සහ ෂැං චුවාන් දෙස බලන්න,

462
00:29:07,260 --> 00:29:08,020
අපි මුලින්ම එකතු වූ විට,

463
00:29:08,020 --> 00:29:08,820
මට ඔහුව දරාගත නොහැකි විය.

464
00:29:09,020 --> 00:29:10,100
නමුත් එය සිදු වූ ආකාරය බලන්න.

465
00:29:11,659 --> 00:29:12,659
ඉතා හොඳයි.

466
00:29:13,820 --> 00:29:14,820
එය හොඳ සුවඳක් ඇත.

467
00:29:15,500 --> 00:29:16,100
ආයුබෝවන්. මට ගන්න පුලුවන්ද

468
00:29:16,379 --> 00:29:17,499
කරුණාකර මෙම සුවඳ විලවුන් බෝතලයක්?

469
00:29:17,500 --> 00:29:18,500
ෂුවර්.

470
00:29:25,419 --> 00:29:26,419
මොකක් ද වැරැද්ද?

471
00:29:27,100 --> 00:29:28,740
කවුරුහරි අපි දිහා බලාගෙන ඉන්නවා වගේ මට දැනෙනවා.

472
00:29:28,980 --> 00:29:29,980
ඒක අමුතුයි.

473
00:29:30,459 --> 00:29:31,540
එය මහ දවල්.

474
00:29:31,899 --> 00:29:33,059
ඔබ ආදරයෙන් මාරු වෙනවාද?

475
00:29:33,060 --> 00:29:34,300
භීතියටද?

476
00:29:35,260 --> 00:29:36,260
ඔබේ සුවඳ විලවුන් තෝරන්න.

477
00:29:36,980 --> 00:29:37,459
කුමන එක ද?

478
00:29:37,460 --> 00:29:38,740
- මේක.
- ජ්‍යෙෂ්ඨ රුවන්.

479
00:29:40,020 --> 00:29:41,060
ඒ ඇත්තටම ඔබයි.

480
00:29:53,580 --> 00:29:54,580
සමාවෙන්න, ඔබ කවුද?

481
00:29:55,780 --> 00:29:57,340
මම සෙන් සිසි!

482
00:29:57,419 --> 00:29:58,619
ඔයාට මාව මතක නැද්ද?

483
00:30:09,300 --> 00:30:10,540
අනේ මන්දා.

484
00:30:10,859 --> 00:30:12,740
මම ඔබව බොහෝ කලකින් දැක නැත!

485
00:30:13,060 --> 00:30:13,899
මම එතන හිටියා විතරයි

486
00:30:13,899 --> 00:30:14,780
අවුරුදු ගාණක් තිස්සේ ඔයා දිහා බලනවා. මම බය වුණා

487
00:30:14,781 --> 00:30:16,179
මම ඔබව වෙනත් කෙනෙකු ලෙස වරදවා වටහා ගත්තෙමි.

488
00:30:17,219 --> 00:30:17,980
ඔබ නැවතී අවසන්ද

489
00:30:17,981 --> 00:30:19,219
උපාධියෙන් පසු Hang City හි?

490
00:30:21,300 --> 00:30:22,219
මේ අපේ විද්‍යාලයේ කනිෂ්ඨ,

491
00:30:22,219 --> 00:30:22,939
සෙන් සිසි.

492
00:30:23,219 --> 00:30:24,739
ඇයත් චීන දෙපාර්තමේන්තුවේ සිටියා.

493
00:30:24,980 --> 00:30:26,698
මේ මගේ හොඳම මිතුරා, Shen Mingying.

494
00:30:26,699 --> 00:30:27,179
ඔයාව හමුවීම සතුටක්.

495
00:30:27,500 --> 00:30:28,500
ඔබටත්.

496
00:30:30,100 --> 00:30:31,139
මට දැන් මතකයි.

497
00:30:31,540 --> 00:30:33,178
එදා ඔය දෙන්නා

498
00:30:33,179 --> 00:30:34,499
දෙදෙනාම ෂිකාන් සමඟ කලා අංශයේ,

499
00:30:34,500 --> 00:30:35,500
හරිද?

500
00:30:38,379 --> 00:30:39,980
ෂිකානුයි මමයි හැදුනේ එකට.

501
00:30:40,100 --> 00:30:41,339
මම ඔයාව ඕන තරම් දැක්කා

502
00:30:41,340 --> 00:30:42,820
මම ඔහු බැලීමට ගිය විට.

503
00:30:43,659 --> 00:30:44,979
ඔයාලා තුන්දෙනා දවසම ගත කරනවා දැක්කම

504
00:30:44,980 --> 00:30:46,179
කලා අංශයේ,

505
00:30:46,419 --> 00:30:47,419
ඒවා හොඳ කාලයක් විය.

506
00:30:48,379 --> 00:30:48,859
ඔහ්, හරි!

507
00:30:49,139 --> 00:30:50,218
එයාට රංගනයක් තියෙනවා

508
00:30:50,219 --> 00:30:51,299
තව ටික දවසකින් Hang City වල.

509
00:30:51,500 --> 00:30:52,899
ඔබ හමුවීමට සැලසුම් කළාද?

510
00:30:54,020 --> 00:30:55,859
අපි දැන් වැඩිය සම්බන්ධකම් පවත්වන්නේ නැහැ.

511
00:30:56,300 --> 00:30:57,620
එයා එන බව මම දැනගෙන හිටියෙත් නෑ.

512
00:30:59,419 --> 00:31:00,179
ඔව් ඒක ඇත්ත.

513
00:31:00,180 --> 00:31:01,979
පසුගිය වසරේ ඔහු නැවත චීනයට ගිය පසු,

514
00:31:01,980 --> 00:31:03,020
ඔහු ඇත්තටම කාර්යබහුලයි.

515
00:31:03,340 --> 00:31:04,060
ඔහුගේ පවුල පවා

516
00:31:04,061 --> 00:31:05,340
ඔහුව දකින්න ලැබෙන්නේ නැති තරම්.

517
00:31:06,020 --> 00:31:07,260
නමුත් ඔහු කෙතරම් කාර්යබහුල වුවත්,

518
00:31:07,379 --> 00:31:08,418
ඔහු තම පැරණි මිතුරන් අමතක නොකළ යුතුය.

519
00:31:08,419 --> 00:31:09,419
හරිද?

520
00:31:09,740 --> 00:31:10,740
කොහොමද මේක.

521
00:31:10,899 --> 00:31:11,979
මම ඔහු සමඟ වේලාවක් සකස් කරමි

522
00:31:11,980 --> 00:31:13,100
ඒ වගේම අපි හැමෝටම එකතු වෙන්න පුළුවන්.

523
00:31:14,020 --> 00:31:15,020
ඒක හරිද?

524
00:31:18,459 --> 00:31:19,459
ජ්යෙෂ්ඨ.

525
00:31:19,619 --> 00:31:21,379
දැන් ජීවත් වෙන්න මොනවද කරන්නේ?

526
00:31:22,260 --> 00:31:23,500
මම යම් ආකාරයක නිදහස් සේවකයෙක්.

527
00:31:25,699 --> 00:31:27,100
ඔබ ලේඛකයෙක් බව මට කියන්න එපා.

528
00:31:29,780 --> 00:31:30,780
ඇත්තෙන්ම නැහැ.

529
00:31:30,980 --> 00:31:32,180
සාමාන්‍ය අන්තර්ජාල ලේඛකයෙක් පමණයි.

530
00:31:32,459 --> 00:31:32,939
එතකොට ඔයා?

531
00:31:33,219 --> 00:31:34,939
උපාධියෙන් පසු ඔබට ලැබුණු රැකියාව කුමක්ද?

532
00:31:36,060 --> 00:31:37,060
මම?

533
00:31:37,899 --> 00:31:38,899
මම වැඩ කරනවා විතරයි

534
00:31:38,900 --> 00:31:40,619
මගේ පවුලේ සමාගමේ.

535
00:31:42,859 --> 00:31:43,740
නමුත් අපේ පාසල

536
00:31:43,741 --> 00:31:45,100
ඇත්තටම දක්ෂ මිනිසුන් බිහි කරනවා.

537
00:31:45,540 --> 00:31:47,178
විශාල තරුවක් වන ෂිකාන් දෙස බලන්න.

538
00:31:47,179 --> 00:31:48,899
ඒ වගේම ඔබ කීර්තිමත් ලේඛකයෙක්.

539
00:31:49,419 --> 00:31:51,218
මම කිහිපයක් දන්නවා

540
00:31:51,219 --> 00:31:52,260
සබැඳි ලේඛකයින්.

541
00:31:52,899 --> 00:31:54,019
මෙම කවය

542
00:31:54,020 --> 00:31:55,020
ඇත්තෙන්ම දැඩි බව පෙනේ.

543
00:31:55,820 --> 00:31:57,219
ඔවුන්ට ඇත්තටම අමාරුයි.

544
00:31:57,899 --> 00:31:58,899
මම හොඳින්.

545
00:31:59,060 --> 00:32:00,060
මම තරමක් විවේකීව සිටිමි.

546
00:32:00,179 --> 00:32:01,340
මම ලියන්නේ විනෝදයට පමණයි.

547
00:32:02,580 --> 00:32:04,618
ඔව්, සබැඳි පරිසරය

548
00:32:04,619 --> 00:32:05,619
දැන් නියම නැහැ.

549
00:32:06,100 --> 00:32:07,899
ඔබට ධනාත්මකව සිටීමට හැකිවීම හොඳය.

550
00:32:17,740 --> 00:32:18,899
සමාවෙන්න, මට මේක ගන්න ඕන.

551
00:32:19,260 --> 00:32:20,580
ඔව්, ඉදිරියට යන්න.

552
00:32:25,500 --> 00:32:26,100
Xu මහතා.

553
00:32:26,340 --> 00:32:26,899
යන්තම් ලැබුනා

554
00:32:26,900 --> 00:32:27,939
උසාවියෙන් ප්රවෘත්ති.

555
00:32:28,419 --> 00:32:29,300
නඩුව ඉදිරියට ගොස් ඇත

556
00:32:29,301 --> 00:32:30,661
අතිරේක විත්තිකරු අදියර වෙත.

557
00:32:31,379 --> 00:32:32,379
ඒ වේගයෙන්.

558
00:32:33,500 --> 00:32:34,139
Xu මහතා,

559
00:32:34,140 --> 00:32:35,300
එහි බොහෝ ප්‍රමාද විය යුතුය.

560
00:32:35,500 --> 00:32:36,500
තවමත් වැඩ?

561
00:32:37,060 --> 00:32:38,580
නින්ද නොයාම. මට ඒක පුරුදුයි.

562
00:32:40,699 --> 00:32:41,500
මම කතා කළා

563
00:32:41,500 --> 00:32:42,500
දැයි ඇසීමට පමණි,

564
00:32:42,939 --> 00:32:44,179
අහම්බෙන් හෝ නැත

565
00:32:44,980 --> 00:32:46,260
ඔබ විත්තිකරු දන්නවා ඇති.

566
00:32:47,619 --> 00:32:48,619
කුමක් ද?

567
00:32:50,820 --> 00:32:52,220
ඇය ඔබේ දෙපාර්තමේන්තුවේ ආදි ශිෂ්‍යාවකි.

568
00:32:52,659 --> 00:32:53,659
අවුරුදු දෙකක් පසුපසින්.

569
00:32:53,939 --> 00:32:54,939
මගේ විද්‍යාලයෙන්?

570
00:32:55,980 --> 00:32:56,980
ඔව්.

571
00:32:57,300 --> 00:32:58,419
ඇය නමින් සෙන් සිසි.

572
00:32:59,060 --> 00:33:00,060
එය සීනුව නාද වේද?

573
00:33:07,740 --> 00:33:08,540
මම දැන් ඇය සමඟ සිටිමි,

574
00:33:08,540 --> 00:33:09,540
අතුරුපස ඇති.

575
00:33:11,939 --> 00:33:13,820
ඔන්ලයින් ස්මෑරිං වගේ

576
00:33:13,980 --> 00:33:14,980
සහ අද හමුවීම

577
00:33:15,580 --> 00:33:16,659
අහම්බයක් නොවිය හැක.

578
00:33:35,300 --> 00:33:36,980
ඔන්ලයින් ලයිට් සීන් එකේ ප්‍රසිද්ධ රහසක්.

579
00:33:37,219 --> 00:33:38,379
නවකයෙකුගේ කතා සොරකම් කරන්න

580
00:33:38,580 --> 00:33:39,980
සහ සංකල්ප, පසුව මුදල් ටිකක් විසි කරන්න

581
00:33:40,179 --> 00:33:41,820
ඔවුන් කට වසා ගැනීමට.

582
00:33:42,580 --> 00:33:43,859
මෙම ව්‍යාජ ප්‍රකාශය...

583
00:33:44,179 --> 00:33:45,100
ලිලී වේල් ඇත්තටම හිතනවද

584
00:33:45,101 --> 00:33:46,139
netizens එහෙම මෝඩද?

585
00:33:47,379 --> 00:33:48,780
ලියන්නේ නැති අවුරුද්දක්,

586
00:33:48,820 --> 00:33:50,019
එය ඇගේ කොටසද,

587
00:33:50,020 --> 00:33:51,340
නැත්නම් පිටපත් කිරීමට කිසිවක් ඉතිරිව තිබේද?

588
00:33:51,859 --> 00:33:52,979
ඇය ඇත්තටම ලිව්වා

589
00:33:52,980 --> 00:33:54,500
ඒ අතීත ක්‍රියා තමාමද?

590
00:33:58,859 --> 00:34:00,740
ඔයාට හරි ද?

591
00:34:01,500 --> 00:34:02,179
මොකක් ද වැරැද්ද?

592
00:34:02,500 --> 00:34:03,539
ඔබට අසනීපයක් දැනෙනවාද?

593
00:34:03,540 --> 00:34:05,060
ඔබ අහක බලන්න.

594
00:34:07,859 --> 00:34:08,859
ජ්යෙෂ්ඨ.

595
00:34:09,379 --> 00:34:10,379
මොකක් ද වැරැද්ද?

596
00:34:10,780 --> 00:34:11,780
ඔයාට හරි ද?

597
00:34:14,580 --> 00:34:15,580
සිසි,

598
00:34:16,100 --> 00:34:17,419
ඔබ සු චෙන්ග්

599
00:34:17,420 --> 00:34:18,699
Qianhe වෙතින්?

600
00:34:23,299 --> 00:34:24,299
මොකක්ද...

601
00:34:24,540 --> 00:34:26,779
ඔයා කොහොමද ඒක දන්නේ? ඔබ මානසික රෝගියෙක්ද?

602
00:34:29,420 --> 00:34:30,420
මම මානසික නොවේ.

603
00:34:30,900 --> 00:34:31,900
මම ලිලී වේල්.

604
00:34:35,020 --> 00:34:36,380
ඔබ මේ පැත්තට පිරිසිදුව එනවාද?

605
00:34:36,980 --> 00:34:38,099
මටත් මෙතනට විනිශ්චයකාරයෙක් ගන්න පුළුවන්

606
00:34:38,100 --> 00:34:39,220
ඔබ දෙදෙනාට නඩු විභාගයක් පැවැත්වීමට.

607
00:34:43,299 --> 00:34:44,299
ජ්යෙෂ්ඨ,

608
00:34:44,420 --> 00:34:46,020
ඔබ විහිළු කරනවාද?

609
00:35:03,580 --> 00:35:05,860
ලෝකය ඉතා කුඩායි.

610
00:35:06,580 --> 00:35:07,060
එතකොට

611
00:35:07,339 --> 00:35:08,339
Weibo මත, මම...

612
00:35:11,779 --> 00:35:12,779
අනේ දෙවියනේ.

613
00:35:12,940 --> 00:35:13,940
අපොයි දෙයියනේ.

614
00:35:14,460 --> 00:35:15,460
මට සන්සුන් වෙන්න දෙන්න.

615
00:35:21,580 --> 00:35:23,179
ජ්යෙෂ්ඨ, මේ

616
00:35:23,900 --> 00:35:25,420
විශාල වැරදි වැටහීමක්!

617
00:35:27,100 --> 00:35:28,738
මම ලිලී වේල් ඔබ බව දැන සිටියා නම්,

618
00:35:28,739 --> 00:35:29,540
මට වෙන්න විදිහක් නැහැ

619
00:35:29,541 --> 00:35:30,659
Weibo බව පළ කළේය.

620
00:35:33,739 --> 00:35:34,739
ඇත්තටම?

621
00:35:35,540 --> 00:35:36,540
ඇයි ඒ?

622
00:35:36,739 --> 00:35:37,540
ඔබ කවදාවත්

623
00:35:37,541 --> 00:35:38,980
කොල්ලකෑම වගේ දෙයක් කරන්න.

624
00:35:40,900 --> 00:35:41,900
ජ්යෙෂ්ඨ.

625
00:35:42,699 --> 00:35:44,380
ඔයා මට ඇත්තටම නඩු දැම්මද?

626
00:35:48,540 --> 00:35:51,060
ඔහ්, මෙය විශාල වැරදි වැටහීමක්.

627
00:35:51,819 --> 00:35:52,659
මම දැන සිටියා නම්

628
00:35:52,660 --> 00:35:53,739
Su Cheng ඔබ විය,

629
00:35:53,980 --> 00:35:54,980
මම ...

630
00:35:55,460 --> 00:35:56,779
ඉක්මනින්ම ඔයාට නඩු දැම්මා.

631
00:35:58,819 --> 00:36:00,298
මට කොහොමත් වැරදුනා.

632
00:36:00,299 --> 00:36:01,299
ජ්යෙෂ්ඨ.

633
00:36:03,060 --> 00:36:04,299
මට මේක පුපුරවන්න ඕන වුණේ නැහැ.

634
00:36:05,020 --> 00:36:05,779
ඔබ ඇත්තටම සිතන්නේ නම්

635
00:36:05,780 --> 00:36:06,860
මෙය වැරදි වැටහීමක්,

636
00:36:06,980 --> 00:36:08,059
අපට පදිංචි වීමට සලකා බැලිය හැකිය.

637
00:36:08,060 --> 00:36:09,139
ඇත්තටම?

638
00:36:10,139 --> 00:36:11,139
එය විශිෂ්ට වනු ඇත.

639
00:36:11,619 --> 00:36:12,580
මගේ තාත්තා දැනගත්තොත්

640
00:36:12,580 --> 00:36:13,139
මේ ගැන,

641
00:36:13,140 --> 00:36:14,219
ඔහු මාව මරයි.

642
00:36:15,339 --> 00:36:17,219
ඒ වගේම ෂිකානුත් දැනගත්තොත්,

643
00:36:17,739 --> 00:36:19,339
ඔහු එවැනි බැඳීමක සිටිනු ඇත.

644
00:36:23,819 --> 00:36:24,819
ජ්යෙෂ්ඨ,

645
00:36:24,860 --> 00:36:26,459
ඔබ මට සමාව දීමට කැමති නම්,

646
00:36:26,460 --> 00:36:28,019
මම ඔබෙන් ප්‍රසිද්ධියේ සමාව ඉල්ලමි,

647
00:36:28,020 --> 00:36:28,900
සහ අහෝසි කිරීමට උත්සාහ කරන්න

648
00:36:28,901 --> 00:36:30,138
ඔබ මත ඇති සියලු ඍණාත්මක බලපෑම.

649
00:36:30,139 --> 00:36:30,739
මම කවදාවත්

650
00:36:30,739 --> 00:36:31,739
ආයෙත් මෝඩ වෙන්න.

651
00:36:31,980 --> 00:36:32,980
මම ඕන දෙයක් කරන්නම්

652
00:36:32,980 --> 00:36:33,980
ඔබ වෙනුවෙන්.

653
00:36:34,060 --> 00:36:36,380
ඉතින් ඔයා දන්නවා ඔයාට අවුල් කියලා, හාහ්?

654
00:36:37,020 --> 00:36:38,020
ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි.

655
00:36:38,580 --> 00:36:39,339
නමුත් මම ඇත්තටම දන්නේ නැහැ

656
00:36:39,340 --> 00:36:41,380
බේරුම්කරණ ක්රියාවලිය ගැන බොහෝ දේ.

657
00:36:47,500 --> 00:36:48,899
එය නීතිඥයෙකු සමඟ සාකච්ඡා කළ යුතුය.

658
00:36:48,900 --> 00:36:50,099
අපි එය අවුල් කළහොත්,

659
00:36:50,100 --> 00:36:51,219
අපි පමණක් නිර්මාණය කරන්නෙමු

660
00:36:51,339 --> 00:36:52,659
පසුව අපටම තවත් කරදර.

661
00:36:52,779 --> 00:36:55,060
හරි. නීතිමය කරුණු

662
00:36:55,299 --> 00:36:56,020
යමක් නොවේ

663
00:36:56,020 --> 00:36:57,020
අපට තනිවම හැසිරවිය හැකිය.

664
00:36:59,299 --> 00:37:00,299
ඔබ හෙට නිදහස්ද?

665
00:37:01,860 --> 00:37:02,860
හෙට?

666
00:37:04,299 --> 00:37:05,299
හොඳයි...

667
00:37:06,100 --> 00:37:07,178
මට සම්පූර්ණ දින රැස්වීමක් තිබේ

668
00:37:07,179 --> 00:37:08,500
හෙට ආයතනයේදී.

669
00:37:08,619 --> 00:37:09,859
මට ඒක හදාගන්න බැරි වෙන්න පුළුවන්.

670
00:37:10,020 --> 00:37:11,420
ජ්යෙෂ්ඨ, පසු දින කෙසේද?

671
00:37:12,299 --> 00:37:13,299
ඒකත් වැඩ.

672
00:37:14,219 --> 00:37:15,219
ඉතින්,

673
00:37:15,299 --> 00:37:16,299
උසාවිය...

674
00:37:17,299 --> 00:37:18,818
නඩු කටයුතු නවත්වන්න කියලා මට කියන්න පුළුවන්.

675
00:37:18,819 --> 00:37:19,819
කලබල වෙන්න එපා.

676
00:37:21,940 --> 00:37:22,819
අපි WeChat මත එකිනෙකා එකතු කරමු.

677
00:37:22,819 --> 00:37:23,819
සම්බන්ධව සිටින්න.

678
00:37:23,819 --> 00:37:24,819
ඔව්.

679
00:37:38,100 --> 00:37:39,060
මෙන්න සාරාංශයක්

680
00:37:39,061 --> 00:37:40,381
Su Cheng සමඟ මගේ සංවාදයෙන්.

681
00:37:40,540 --> 00:37:41,900
කරුණාකර බලන්න.

682
00:37:46,259 --> 00:37:47,459
සංවාදය දෙස බලන විට,

683
00:37:47,659 --> 00:37:48,939
සෙන් සිසි ඇත්තටම නොදන්නවා ඇති

684
00:37:48,940 --> 00:37:49,980
ඔබ ලිලී වේල්.

685
00:38:11,339 --> 00:38:12,339
මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ.

686
00:38:14,179 --> 00:38:15,259
මෙය සංකීර්ණයි.

687
00:38:15,819 --> 00:38:17,275
ඒ ගැන අපි හෙට මුහුණට මුහුණ කතා කරමු.

688
00:38:17,299 --> 00:38:18,459
ඔබ දෙදෙනාටම වැඩ කරන වේලාව කුමක්ද?

689
00:38:25,100 --> 00:38:26,299
ප.ව. 1 යි. හෙට හරිද?

690
00:38:27,940 --> 00:38:29,100
මගෙන් හොඳයි.

691
00:38:29,460 --> 00:38:30,460
නීතිඥ ෂු?

692
00:38:38,339 --> 00:38:39,580
එය පැය හතරක් පසුපසට තල්ලු කරන්න.

693
00:38:42,060 --> 00:38:43,460
එය ඔබට මධ්‍යම රාත්‍රියයි.

694
00:38:45,900 --> 00:38:47,179
මගේ කාලසටහන නම්‍යශීලීයි.

695
00:38:47,460 --> 00:38:48,860
අපි ඔයාගේ වෙලාව එක්ක යන්නම්, ලෝයර් ෂු.

696
00:38:51,299 --> 00:38:52,339
හරි, රුවන් යූ.

697
00:38:52,739 --> 00:38:53,420
ඉතින් හෙට,

698
00:38:53,421 --> 00:38:54,781
හවස 5ට ඔෆිස් එකේදි හම්බවෙමු.

699
00:39:02,139 --> 00:39:03,139
ස්තුතියි.

700
00:39:03,500 --> 00:39:04,658
ඔයාට ස්තූතියි. ඔයාට ස්තූතියි.

701
00:39:04,659 --> 00:39:05,699
හරි, මේ පාර.

702
00:39:11,299 --> 00:39:12,299
Xu මහතා,

703
00:39:13,860 --> 00:39:14,980
අපට ඔබට ප්‍රමාණවත් තරම් ස්තූති කළ නොහැක.

704
00:39:15,060 --> 00:39:16,060
ඔබේ උදව් නොමැතිව,

705
00:39:16,500 --> 00:39:17,380
අපි විදේශිකයන් මෙතන හිරවෙලා

706
00:39:17,380 --> 00:39:18,380
වෙන්න ඇති

707
00:39:18,819 --> 00:39:19,179
ප්රයෝජන ගත්තා

708
00:39:19,179 --> 00:39:20,179
ඉතා නරක ලෙස.

709
00:39:21,339 --> 00:39:22,339
නීතියේ අරමුණ

710
00:39:22,779 --> 00:39:24,298
සාධාරණව ආරක්ෂා කිරීමයි

711
00:39:24,299 --> 00:39:25,699
ඒ වගේම අහිංසකයන්ට සහන සලසන්න.

712
00:39:26,699 --> 00:39:27,460
ඒක තමයි අපි නීතිඥයෝ

713
00:39:27,460 --> 00:39:28,460
කළ යුතුයි.

714
00:39:29,779 --> 00:39:30,819
ඒක තමයි න්‍යාය.

715
00:39:31,940 --> 00:39:32,699
ඒත් අපි දුප්පත්

716
00:39:32,699 --> 00:39:33,699
වැටුප් ලබන්නන්.

717
00:39:33,739 --> 00:39:34,339
කැමති ඔබ පමණයි

718
00:39:34,340 --> 00:39:35,380
අපගේ නඩුව ප්‍රොබෝනෝ ගැනීමට,

719
00:39:36,460 --> 00:39:36,980
ඔබ බොහෝ දේ කර ඇත

720
00:39:36,981 --> 00:39:38,100
මඟ දිගේ අපි වෙනුවෙන්.

721
00:39:38,739 --> 00:39:40,500
කෙසේ වෙතත්, ස්තූතියි.

722
00:39:40,940 --> 00:39:41,940
ඔයාට ස්තූතියි.

723
00:39:42,699 --> 00:39:43,779
ඔබ නිවසින් බැහැරව සිටින විට,

724
00:39:43,940 --> 00:39:45,380
ඔබ ඔබේම මිනිසුන් මත විශ්වාසය තැබිය යුතුය.

725
00:39:45,980 --> 00:39:46,980
හරි.

726
00:39:47,060 --> 00:39:48,300
මම ඔබේ වැඩ කරන කාලය ගත නොකරමි.

727
00:39:48,460 --> 00:39:49,460
මම දැන් යන්නම්.

728
00:40:03,980 --> 00:40:04,460
ආයුබෝවන්.

729
00:40:04,699 --> 00:40:05,699
ගීතය.

730
00:40:06,100 --> 00:40:07,339
මට හොඳටම පිස්සු!

731
00:40:07,540 --> 00:40:09,298
ඒ Su Cheng ඇත්තටම මාව උනන්දු කළා

732
00:40:09,299 --> 00:40:10,699
ජ්‍යෙෂ්ඨ රුවන් යූට නඩු පවරන්න.

733
00:40:12,460 --> 00:40:13,620
මම ඔබට තිර රුවක් එවන්නම්.

734
00:40:17,100 --> 00:40:18,139
නැවත සිතා බැලීමෙන් පසු,

735
00:40:18,179 --> 00:40:19,659
මම තවමත් ඔබට ලිලී වේල්ට නඩු පවරන්න යෝජනා කරනවා.

736
00:40:19,900 --> 00:40:20,860
සියල්ලට පසු, ඇය උල්ලංඝනය කළාය

737
00:40:20,860 --> 00:40:21,860
ඔබේ ප්‍රකාශන අයිතිය මත.

738
00:40:22,420 --> 00:40:22,980
Huaishi, ඔයා අලුත්

739
00:40:23,219 --> 00:40:24,619
අන්තර්ජාල සාහිත්‍ය වෙළඳපොළට.

740
00:40:24,819 --> 00:40:26,619
කොච්චර හානියක්ද දන්නේ නැහැ

741
00:40:26,739 --> 00:40:27,460
ඇගේ කොල්ලකෑම

742
00:40:27,461 --> 00:40:28,779
ඔබව පහතට ඇද දමනු ඇත.

743
00:40:30,020 --> 00:40:31,020
බලන්න?

744
00:40:32,540 --> 00:40:33,580
එතකොට මම මොකද කරන්නේ?

745
00:40:34,460 --> 00:40:35,580
ඇයව ඔප්පු කරන්න

746
00:40:36,179 --> 00:40:37,380
ඇය ඇත්තටම Su Cheng බව.

747
00:40:55,179 --> 00:40:56,699
ලෝයර් ෂු මේ වෙනකොට නිදි ඇති.

748
00:40:57,060 --> 00:40:58,219
ඔහුට මධ්‍යම රාත්‍රියයි.

749
00:41:00,020 --> 00:41:00,699
හරි.

750
00:41:00,860 --> 00:41:01,980
එහෙනම් අපි ඔහු එනතුරු බලා නොසිටිමු.

751
00:41:02,259 --> 00:41:03,899
කලබල වෙන්න එපා. නීතීඥ Xu නොමැතිව වුවද,

752
00:41:03,900 --> 00:41:05,219
ඔබට තවමත් මෙහි නීතිඥ ලියු සිටී.

753
00:41:05,460 --> 00:41:06,460
අපි දිගටම කරගෙන යමු

754
00:41:06,900 --> 00:41:08,420
අපි ඊයේ නවත්තපු තැනින්.

755
00:41:09,060 --> 00:41:10,060
හරි හරී.

756
00:41:11,739 --> 00:41:12,979
සෙන් සිසි මට හැඟීමක් ඇති කළා

757
00:41:12,980 --> 00:41:14,219
ඇය overact කරනවා කියලා.

758
00:41:14,739 --> 00:41:15,420
මම ඇයට පැවසීමෙන් පසු

759
00:41:15,420 --> 00:41:16,420
මම ලිලී වේල්,

760
00:41:16,699 --> 00:41:17,619
ඇය එක්වරම ඇගේ නිකට සෙලෙව්වාය

761
00:41:17,619 --> 00:41:18,619
වීදුරුව මතට.

762
00:41:18,980 --> 00:41:19,699
ඇගේ ඇස් පවා

763
00:41:19,700 --> 00:41:20,940
වේදනාවෙන් වතුර දැමීමට පටන් ගත්තේය.

764
00:41:21,179 --> 00:41:22,779
ඇය එය ටික වේලාවක් අතුල්ලමින් කීවාය.

765
00:41:23,259 --> 00:41:24,779
"ඔයා විහිලු කරනවද?" - එවැනි දෙයක්.

766
00:41:25,100 --> 00:41:26,939
එසේම, නිරාවරණය වීමෙන් පසුව,

767
00:41:26,940 --> 00:41:27,900
ඇගේ මුහුණ දීප්තිමත් රතු පැහැයට හැරුනි,

768
00:41:27,901 --> 00:41:29,100
ඇය ෆන් එක දිගටම කරගෙන ගියාය.

769
00:41:29,659 --> 00:41:31,420
එම අවස්ථාවේ දී, මෙම අභිනයන්

770
00:41:31,739 --> 00:41:33,100
ඇය කම්පනයට පත් වූවා සේය

771
00:41:33,739 --> 00:41:35,338
නමුත් මම ඒ ගැන සිතන තරමට,

772
00:41:35,339 --> 00:41:36,380
එය දැනුණු තරමට.

773
00:41:37,219 --> 00:41:38,940
ඔබ කියන්නේ ඇය ඒ සියල්ල බොරුවක් කළාද?

774
00:41:40,619 --> 00:41:41,900
ඇය බොහෝ විට බලාපොරොත්තු නොවන්නට ඇත

775
00:41:42,139 --> 00:41:43,420
මම එතරම් සෘජු වීමට.

776
00:41:44,219 --> 00:41:45,819
ඒ නිසා මම හිතන්නේ ඇයගේ අතිශයෝක්තියෙන් යුත් ක්රියාවන්

777
00:41:46,940 --> 00:41:47,659
අදහස් කරන ලදී

778
00:41:47,660 --> 00:41:49,100
මගේ අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීමට

779
00:41:49,339 --> 00:41:50,379
සහ ඇයට කාලය මිලදී ගන්න

780
00:41:50,380 --> 00:41:51,500
ඇයගේ ප්‍රතිචාරය සැකසීමට.

781
00:41:55,060 --> 00:41:56,060
ඉතින්, මම හිතන්නේ

782
00:41:57,100 --> 00:41:58,580
ඇයට තවත් උපක්‍රමයක් තිබේ.

783
00:42:00,219 --> 00:42:01,219
තවත් උපක්‍රමයක්?

784
00:42:02,819 --> 00:42:03,819
කොහෙත්ම නැහැ.

785
00:42:04,259 --> 00:42:05,580
ඇයට එතරම් උපක්‍රම තිබිය නොහැක.

786
00:42:05,619 --> 00:42:06,939
ඔබ ලේඛකයන්

787
00:42:06,940 --> 00:42:08,260
ඕනෑවට වඩා විචිත්‍රවත් පරිකල්පන තිබිය යුතුය.

788
00:42:10,500 --> 00:42:11,940
නමුත් ඇගේ ක්රියාවන්

789
00:42:12,060 --> 00:42:13,060
ඇත්තටම...

790
00:42:17,900 --> 00:42:18,900
Xu...

791
00:42:19,139 --> 00:42:20,179
Xu මහතා?

792
00:42:23,699 --> 00:42:24,979
ඇයි ඔයා ආපහු රට ගියේ?

793
00:42:25,659 --> 00:42:26,979
මම හිතුවේ ඔෆිස් එකේදි කිව්වා කියලා?

794
00:42:32,659 --> 00:42:33,659
මෙය කුමක් ද?

795
00:42:35,420 --> 00:42:36,980
සෙන් සිසිගේ මීළඟ පියවර.

796
00:43:03,020 --> 00:43:04,020
අපි බැදපු කුකුල් මස් ටිකක් ගමු

797
00:43:04,021 --> 00:43:05,138
අද පස්වරුවේ.

798
00:43:05,139 --> 00:43:06,139
හොදයි වගේ දැනෙනවා.

799
00:43:06,339 --> 00:43:07,540
බැදපු කුකුල් මස්? හුවායිසොං.

800
00:43:07,699 --> 00:43:08,060
ඔබ, ඒ

801
00:43:08,061 --> 00:43:09,298
බුද්ධිමත් හා සංවේදී ශිෂ්‍යයෙක්,

802
00:43:09,299 --> 00:43:10,539
මේ දේවල් කරන්න අපිව නිතරම ඇදගෙන යනවා,

803
00:43:10,540 --> 00:43:11,540
එය සුදුසුද?

804
00:43:11,819 --> 00:43:12,900
ඔබට එය අවශ්යද නැද්ද?

805
00:43:13,139 --> 00:43:14,139
ඔව්, මම ඇතුලේ.

806
00:43:15,299 --> 00:43:16,860
පාසලෙන් පසු ඉනිමගක් රැගෙන එන්න

807
00:43:17,420 --> 00:43:18,339
ඒක දැම්මා

808
00:43:18,420 --> 00:43:19,420
පිටුපස බිත්තිය මගින්.

809
00:43:20,580 --> 00:43:22,060
මොන ඉණිමඟද?

810
00:43:22,500 --> 00:43:23,580
ඉණිමඟක් සොයා ගන්න

811
00:43:23,900 --> 00:43:25,100
එය පිටුපස බිත්තිය අසල තබන්න.

812
00:43:26,179 --> 00:43:27,259
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

813
00:43:27,420 --> 00:43:28,459
කුමක් සඳහාද යන්න ඔබ හරියටම දන්නවා.

814
00:43:28,460 --> 00:43:29,698
බිත්තියට උඩින් නැඟීමට

815
00:43:29,699 --> 00:43:30,818
සහ ෆ්රයිඩ් චිකන් මිලදී ගන්න.

816
00:43:30,819 --> 00:43:32,060
ඔබ ඔබේ ගෙදර වැඩ අවසන් කළාද?

817
00:43:32,380 --> 00:43:32,779
මා ප්රිය නොකරයි.

818
00:43:32,780 --> 00:43:34,099
කුමක් ද? ඉදිරියට එන්න.

819
00:43:34,100 --> 00:43:35,060
ඔබේ ගෙදර වැඩ ගැන අමතක කරන්න.

820
00:43:35,061 --> 00:43:36,341
අපි යමු බැදපු කුකුල් මස් ටිකක් ගන්න!

821
00:43:37,619 --> 00:43:39,818
අයියෝ අපි මේක කරනවද නැද්ද?

822
00:43:39,819 --> 00:43:41,259
ඉක්මන් කරන්න, ඒවා ඉක්මනින් වසා දමනු ඇත.

823
00:43:41,540 --> 00:43:42,619
ඔබ ඉනිමග ලබා ගන්න.

824
00:43:42,900 --> 00:43:43,900
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?

825
00:43:45,699 --> 00:43:46,699
ගනුදෙනු කරන්න.

826
00:43:46,819 --> 00:43:47,940
ඔබේ හඬ පහතින් තබා ගන්න.

827
00:43:49,020 --> 00:43:50,059
කවුරුවත් ඔබව වරදවා වටහා නොගනී

828
00:43:50,060 --> 00:43:51,419
ඔබ නිහඬව සිටියහොත් නිහඬව සිටීම සඳහා.

829
00:43:51,420 --> 00:43:52,380
කුමක් ද? අපි හැම විටම

830
00:43:52,380 --> 00:43:53,179
මේ වගේ කතා කළා!

831
00:43:53,180 --> 00:43:54,659
අපි හයියෙන්!

832
00:43:55,299 --> 00:43:56,500
ඔබ මීට පෙර කවදාවත් පැමිණිලි කර නැත.

833
00:43:56,900 --> 00:43:57,380
ඔබත් මේ වගේ කතා කරන්නේ නැද්ද?

834
00:43:57,380 --> 00:43:58,219
අපිත් එහෙමයි

835
00:43:58,220 --> 00:43:59,580
බැදපු කුකුල් මස් කනවාද නැද්ද?

836
00:44:00,540 --> 00:44:01,980
ඔව් ඔව්.

837
00:44:02,060 --> 00:44:03,339
අපි යමු! බැදපු කුකුල් මස්!